1
00:00:01,710 --> 00:00:04,046
[Vypravěč] Starověké příběhy
o válce v nebi...

2
00:00:04,213 --> 00:00:06,548
Napříč kontinenty a tisíciletími,

3
00:00:06,715 --> 00:00:10,010
civilizace řekly
z vesmírných bitev

4
00:00:10,177 --> 00:00:12,262
na obloze nad Zemí.

5
00:00:12,471 --> 00:00:15,682
[Vypravěč] ...bohové, kteří vládnou
mimořádné zbraně.

6
00:00:16,808 --> 00:00:18,352
Ve védských textech,

7
00:00:18,519 --> 00:00:20,854
popisují zbraň
která může zničit

8
00:00:21,021 --> 00:00:22,397
cokoliv, co mu stojí v cestě.

9
00:00:22,398 --> 00:00:24,565
[Vypravěč] ...a
archeologické důkazy

10
00:00:24,566 --> 00:00:27,319
extrémní devastace.

11
00:00:27,320 --> 00:00:29,320
[Andrew Collins] Lidská těla
byly objeveny

12
00:00:29,321 --> 00:00:30,572
to vypadalo

13
00:00:30,739 --> 00:00:33,158
byli zabiti
velmi náhle.

14
00:00:33,159 --> 00:00:35,451
[Vypravěč] Mohly by starověké ruiny
nést jizvy

15
00:00:35,452 --> 00:00:37,704
zničujících bitev

16
00:00:37,871 --> 00:00:40,499
bojovali mimozemšťané?

17
00:00:40,500 --> 00:00:42,542
[David Childress] Cože
archeologický záznam

18
00:00:42,543 --> 00:00:45,754
má tendenci naznačovat
a co starověké texty

19
00:00:45,921 --> 00:00:48,257
mluví o mocných bytostech

20
00:00:48,423 --> 00:00:50,509
bojovat v těchto strašlivých válkách.

21
00:00:51,176 --> 00:00:53,178
? ?

22
00:01:08,485 --> 00:01:10,821
[Vypravěč čte text na obrazovce]

23
00:01:11,029 --> 00:01:13,490
Osm mil na sever
z Mrtvého moře,

24
00:01:13,657 --> 00:01:17,035
umělý kopec
vystupuje z krajiny.

25
00:01:17,202 --> 00:01:21,206
Stojí uprostřed
z trosek starověkého města

26
00:01:21,373 --> 00:01:24,459
která prosperovala
před více než 3500 lety,

27
00:01:24,668 --> 00:01:27,921
dnes známý jako Tell el-Hammam.

28
00:01:28,880 --> 00:01:32,676
Kultura doby bronzové
z Tell el-Hammam

29
00:01:32,843 --> 00:01:36,388
datuje se kolem roku 1650 před naším letopočtem,

30
00:01:36,555 --> 00:01:40,851
a ubytovaly tisíce
lidí najednou.

31
00:01:40,852 --> 00:01:45,730
[Vypravěč] Archeologové
věřte Tell el-Hammam

32
00:01:45,731 --> 00:01:49,860
bylo kdysi vzkvétající město
50 000 obyvatel.

33
00:01:50,068 --> 00:01:52,237
Jak se to jmenovalo
a kdo tam žil

34
00:01:52,362 --> 00:01:54,614
se ztratilo v historii.

35
00:01:55,657 --> 00:01:57,951
Ale v posledních letech,
někteří archeologové

36
00:01:58,118 --> 00:02:00,871
navrhli
že Tell el-Hammam

37
00:02:01,038 --> 00:02:05,042
mohou to být ruiny
biblického města Sodoma.

38
00:02:06,043 --> 00:02:08,711
Máte tato města,
Sodoma a Gomora,

39
00:02:08,712 --> 00:02:11,047
a je tu špatnost,
je tu nespravedlnost,

40
00:02:11,048 --> 00:02:14,968
a Bůh chce zničit
tato města.

41
00:02:14,969 --> 00:02:16,844
[Michael Carter] Ortodoxně
křesťanství,

42
00:02:16,845 --> 00:02:19,348
města Sodoma a Gomora

43
00:02:19,514 --> 00:02:22,309
jsou příklady toho, co se stane

44
00:02:22,476 --> 00:02:24,603
když neexistuje vůbec žádná morálka.

45
00:02:24,770 --> 00:02:26,813
Byla to bezbožná města,

46
00:02:26,980 --> 00:02:30,317
a tak musely být zničeny.

47
00:02:30,484 --> 00:02:31,984
Bůh říká lidu Sodomy,

48
00:02:32,069 --> 00:02:33,819
„Nežiješ
správnou cestou."

49
00:02:33,904 --> 00:02:35,364
Andělé sestupují

50
00:02:35,530 --> 00:02:38,950
a řekni obyvatelům,
včetně Abrahamova synovce Lota,

51
00:02:39,117 --> 00:02:41,161
že: "Musíš hned odejít."

52
00:02:41,286 --> 00:02:43,497
A jistě,
celá ta civilizace

53
00:02:43,705 --> 00:02:45,791
je zcela zdecimována.

54
00:02:46,875 --> 00:02:50,003
[Robert Cargill] Bůh prší
oheň a síra,

55
00:02:50,170 --> 00:02:52,589
oheň a síra,
přímo z nebes,

56
00:02:52,756 --> 00:02:54,591
zničit všechno.

57
00:02:56,093 --> 00:02:58,743
[Vypravěč] Donedávna
myslelo si mnoho učenců

58
00:02:58,762 --> 00:03:02,766
zničení Sodomy
a Gomora byla jen mýtus.

59
00:03:03,850 --> 00:03:06,395
Tak proč někteří odborníci
teď věřte

60
00:03:06,561 --> 00:03:10,232
že Tell el-Hammam
mohly by to být ruiny Sodomy?

61
00:03:11,274 --> 00:03:14,486
[Collins] Na počátku 21. století
archeologické práce

62
00:03:14,653 --> 00:03:18,073
něco odhalil
velmi, velmi zvláštní.

63
00:03:18,240 --> 00:03:20,117
A to byl důkaz

64
00:03:20,283 --> 00:03:23,954
že toto starobylé město
byl zasažen,

65
00:03:24,121 --> 00:03:27,874
možná tím
velmi, velmi velký meteorit,

66
00:03:28,041 --> 00:03:32,295
kolem roku 1650 před naším letopočtem.

67
00:03:32,504 --> 00:03:33,922
A důkaz toho

68
00:03:34,089 --> 00:03:36,967
byla vrstva popela
který obsahoval

69
00:03:37,134 --> 00:03:40,595
lomený křemen,
takzvané sferule,

70
00:03:40,762 --> 00:03:42,931
což jsou tavené sklo

71
00:03:43,098 --> 00:03:45,892
které lze pouze vytvořit
v teplotách

72
00:03:46,059 --> 00:03:50,063
více než kolem
1500 stupňů Celsia.

73
00:03:50,064 --> 00:03:52,523
[Hugh Newman] Mají
skutečně nalezen

74
00:03:52,524 --> 00:03:54,484
co vypadá jako roztavené sklo,

75
00:03:54,485 --> 00:03:56,610
a různé artefakty
byly roztaveny

76
00:03:56,611 --> 00:03:58,321
v extrémně vysoké míře.

77
00:03:58,447 --> 00:04:01,741
Jsou tam i vypálené cihly
a další důkazy

78
00:04:01,950 --> 00:04:04,953
to extrémní horko
proběhlo na místě.

79
00:04:05,120 --> 00:04:07,706
[Vypravěč] Spolu s
fyzické důkazy,

80
00:04:07,873 --> 00:04:12,169
shodují se i archeologové
umístění Tell el-Hammam

81
00:04:12,335 --> 00:04:15,755
s popisy Sodomy
z bible.

82
00:04:16,882 --> 00:04:21,428
V roce 2021 archeologický list
bylo napsáno, že navrhl

83
00:04:21,595 --> 00:04:24,806
že Tell el-Hammam
byl vlastně web

84
00:04:24,973 --> 00:04:27,809
biblické Sodomy.

85
00:04:30,687 --> 00:04:33,037
[Vypravěč] Mohly by ty ruiny
z Tell el-Hammam

86
00:04:33,148 --> 00:04:36,359
poskytnout důkazy, že příběh
ze Sodomy a Gomory

87
00:04:36,485 --> 00:04:39,029
byl založen na skutečné události?

88
00:04:39,196 --> 00:04:42,699
Jeden z prvních, kdo navrhl
tato odvážná představa

89
00:04:42,866 --> 00:04:45,202
byl švýcarský autor
Erich von Düniken

90
00:04:45,368 --> 00:04:49,539
ve své knize z roku 1968
Vozy bohů?

91
00:04:49,748 --> 00:04:52,167
Kontroverzní dílo
které zpopularizovaly

92
00:04:52,334 --> 00:04:54,544
teorie starověkých astronautů

93
00:04:54,711 --> 00:04:57,172
navrhl, že příběh
ze Sodomy a Gomory,

94
00:04:57,339 --> 00:04:59,966
a mnoho dalších akcí
popsané v Bibli,

95
00:05:00,133 --> 00:05:04,095
mohl mít
mimozemské vysvětlení.

96
00:05:05,388 --> 00:05:07,978
[Erich von D�niken] Byl jsem
vychován jako křesťan,

97
00:05:08,099 --> 00:05:11,186
a když jsem byl kluk,
bylo mi řečeno,

98
00:05:11,353 --> 00:05:13,230
"Pokud žijeme správně,

99
00:05:13,396 --> 00:05:17,442
potom, až zemřeme,
půjdeme do nebe."

100
00:05:18,443 --> 00:05:22,656
Bylo mi řečeno, nebe je to místo
absolutního štěstí.

101
00:05:22,823 --> 00:05:25,158
Nebe je místo míru.

102
00:05:25,325 --> 00:05:30,747
Ale pak jsem se poučil
že v nebi byla válka.

103
00:05:30,914 --> 00:05:33,500
A andělé byli zabijáci.

104
00:05:33,708 --> 00:05:36,211
Zničili,
ve druhé knize králů,

105
00:05:36,378 --> 00:05:39,965
185 000 Asyřanů.

106
00:05:40,131 --> 00:05:42,926
Takže jaký druh andělů
je tohle?

107
00:05:43,093 --> 00:05:47,597
Změňte slovo „anděl“ na
slovo „mimozemský“.

108
00:05:49,307 --> 00:05:52,435
[Vypravěč] Mohl by biblický
příběhy války a devastace

109
00:05:52,602 --> 00:05:55,313
být založen na setkáních
které nebyly božské

110
00:05:55,480 --> 00:05:57,858
ale mimozemské?

111
00:05:59,109 --> 00:06:04,155
Pokud ano, mohlo by to vysvětlit
co se stalo se Sodomou?

112
00:06:04,322 --> 00:06:08,326
Možná mohou být další indicie
zjištěno bližším zkoumáním

113
00:06:08,493 --> 00:06:11,371
příběh
o zničení města.

114
00:06:11,372 --> 00:06:15,207
[Cargill] Příběh
ze Sodomy a Gomory

115
00:06:15,208 --> 00:06:16,793
vyzvedne v Genesis 19,

116
00:06:16,960 --> 00:06:19,490
kde máte tyto dva anděly
kteří vypadají jako muži

117
00:06:19,588 --> 00:06:25,010
kteří cestují dolů, aby navštívili Lota,
který žije dole v Sodomě.

118
00:06:25,176 --> 00:06:28,972
Chtějí zachránit Lota
a jeho rodina ze Sodomy.

119
00:06:30,056 --> 00:06:32,046
Takže andělé
popadni Lota a jeho rodinu,

120
00:06:32,058 --> 00:06:33,935
a oni říkají: „Musíme už jít.

121
00:06:34,102 --> 00:06:37,939
Musíme odejít, protože Boží
zničí toto město."

122
00:06:37,940 --> 00:06:40,482
A když odcházejí,
dává jim rozkaz,

123
00:06:40,483 --> 00:06:42,360
„Ani se neohlížej.

124
00:06:42,361 --> 00:06:44,361
„Nic nechceš
co dělat s tímto městem.

125
00:06:44,362 --> 00:06:46,114
Prostě odejdi."

126
00:06:46,281 --> 00:06:51,119
A Lotova žena se otočila
a podíval se zpět na město,

127
00:06:51,244 --> 00:06:53,413
a ona se otočí
do solného sloupu.

128
00:06:53,414 --> 00:06:56,957
[Vypravěč] Do starověku
teoretici astronautů,

129
00:06:56,958 --> 00:06:59,336
tento účet
zní to jako popis

130
00:06:59,544 --> 00:07:01,838
pokročilé technologie.

131
00:07:03,256 --> 00:07:06,343
Vše, co musíme udělat
čte staré knihy

132
00:07:06,509 --> 00:07:10,221
s naším moderním pocitem,
s našimi moderními znalostmi.

133
00:07:10,430 --> 00:07:13,058
Před Sodomou a Gomorou
jsou zničeny,

134
00:07:13,266 --> 00:07:15,977
něco jako odpočítávání
běžel,

135
00:07:16,186 --> 00:07:18,563
protože bez odpočítávání,

136
00:07:18,730 --> 00:07:20,540
dva andělé
neřekl by,

137
00:07:20,607 --> 00:07:24,819
"Nemůžeme nic dělat, když to neuděláš."
teď opusťte město."

138
00:07:25,028 --> 00:07:27,113
Někdo začal odpočítávat,

139
00:07:27,280 --> 00:07:29,366
a dva andělé
byli bezmocní.

140
00:07:29,532 --> 00:07:32,077
Teď určitě,
tohle byla technologie.

141
00:07:32,243 --> 00:07:37,123
S našimi moderními znalostmi,
víme, co tím mysleli.

142
00:07:37,248 --> 00:07:40,043
Nepochybně jsme byli navštíveni

143
00:07:40,210 --> 00:07:42,879
tisíce let
mimozemšťany.

144
00:07:42,880 --> 00:07:46,382
[Vypravěč] Mohl
archeologické nálezy

145
00:07:46,383 --> 00:07:49,803
v Tell el-Hammam
poskytnout fyzický důkaz

146
00:07:49,928 --> 00:07:51,798
že ten příběh
ze Sodomy a Gomory

147
00:07:51,805 --> 00:07:54,641
je skutečný účet
zničeného města

148
00:07:54,766 --> 00:07:57,602
pokročilou mimozemskou technologií?

149
00:07:58,645 --> 00:08:02,482
A pokud ano, mohou důkazy
mimozemských konfliktů

150
00:08:02,483 --> 00:08:04,149
lze nalézt u jiných starověkých ruin
po celém světě?

151
00:08:04,150 --> 00:08:06,568
lze nalézt u jiných starověkých ruin
po celém světě?

152
00:08:06,569 --> 00:08:10,073
Teoretici starověkých astronautů
řekni ano

153
00:08:10,240 --> 00:08:14,202
a ukažte na místo v Indii
kde jsou známky devastace

154
00:08:14,369 --> 00:08:17,622
může potvrdit účty
silné zbraně...

155
00:08:18,665 --> 00:08:20,959
...rozmístěni bohy.

156
00:08:25,171 --> 00:08:27,424
[Vypravěč čte text na obrazovce]

157
00:08:27,590 --> 00:08:29,718
Dnes tento region,

158
00:08:29,843 --> 00:08:33,138
nacházející se na hranici
Indie a Pákistán,

159
00:08:33,346 --> 00:08:35,432
je z velké části neobydlená poušť

160
00:08:35,597 --> 00:08:39,436
a považován za jeden z nejvíce
nehostinná místa na Zemi.

161
00:08:40,520 --> 00:08:42,938
Ale po staletí,
tuto vyprahlou krajinu

162
00:08:43,148 --> 00:08:46,860
skrýval mimořádný
kapitola lidských dějin.

163
00:08:47,986 --> 00:08:51,406
V roce 1922
objevili archeologové

164
00:08:51,573 --> 00:08:55,869
rozlehlé 4500 let staré ruiny
z Mohendžodára,

165
00:08:56,036 --> 00:08:57,912
starověké město, které bylo postaveno

166
00:08:58,079 --> 00:09:01,833
s pozoruhodně
moderní městský design.

167
00:09:01,834 --> 00:09:04,877
[Newman] Když Mohendžodáro
byl oficiálně objeven

168
00:09:04,878 --> 00:09:07,130
ve dvacátých letech

169
00:09:07,131 --> 00:09:09,715
způsobilo to docela senzaci,
because it showed

170
00:09:09,716 --> 00:09:12,093
úroveň sofistikovanosti

171
00:09:12,260 --> 00:09:16,097
na stejné úrovni jako starověký Egypt
and Mesopotamia.

172
00:09:16,306 --> 00:09:19,267
Very advanced,
velmi sofistikovaná kultura

173
00:09:19,434 --> 00:09:22,353
existing in an area
kde si lidé neuvědomovali

174
00:09:22,520 --> 00:09:24,481
there was anything
quite like that.

175
00:09:24,606 --> 00:09:29,736
[Collins] Mohenjo-daro
měl tento neuvěřitelný plán sítě.

176
00:09:29,903 --> 00:09:33,073
Architecture was
incredibly advanced.

177
00:09:33,239 --> 00:09:36,701
There was underground
water systems, drainage.

178
00:09:37,702 --> 00:09:41,748
Byli neuvěřitelně vyspělí
v kovovýrobě

179
00:09:41,915 --> 00:09:45,418
a v jejich umění a designu.

180
00:09:45,627 --> 00:09:48,546
A přesto tato civilizace

181
00:09:48,713 --> 00:09:51,091
byl zničen,

182
00:09:51,257 --> 00:09:54,469
kupodivu,
pravděpodobně kolem roku 1900 před naším letopočtem.

183
00:09:55,762 --> 00:09:58,112
[Vypravěč] Při vykopávkách
Mohendžodáro,

184
00:09:58,139 --> 00:10:01,976
archeologové nejen našli
sofistikované město

185
00:10:02,143 --> 00:10:05,021
ale i důkazy
jeho zničení.

186
00:10:06,064 --> 00:10:08,942
Roztroušená mezi ruinami
byly pozůstatky lidí

187
00:10:08,943 --> 00:10:11,276
kteří vypadali, že byli
zoufale utíkat

188
00:10:11,277 --> 00:10:13,113
nějaká hrozná událost.

189
00:10:13,114 --> 00:10:16,240
[Collins] Lidská těla
byly objeveny

190
00:10:16,241 --> 00:10:17,742
buď v ulicích

191
00:10:17,909 --> 00:10:21,746
nebo se snaží uniknout nahoru

192
00:10:21,913 --> 00:10:23,581
nebo v hromadných boxech...

193
00:10:24,582 --> 00:10:28,461
...to vypadalo, jako by měli
byl zabit velmi náhle.

194
00:10:29,587 --> 00:10:33,299
[Childress] Je to jako nějaká zkáza
převzal toto město.

195
00:10:33,508 --> 00:10:35,176
A pak, navíc,

196
00:10:35,343 --> 00:10:40,306
byly i cihly
a hliněné hrnce, které byly roztaveny,

197
00:10:40,473 --> 00:10:43,685
a nedokázali to vysvětlit
že buď.

198
00:10:43,686 --> 00:10:47,688
[Vypravěč] Co mohlo mít
způsobil náhlou zkázu

199
00:10:47,689 --> 00:10:50,733
k čemuž zdánlivě došlo
v Mohendžodáru?

200
00:10:50,900 --> 00:10:54,863
Je to otázka, která rozdělila
archeologové po celá desetiletí.

201
00:10:55,905 --> 00:10:57,949
Ale v roce 1977

202
00:10:58,116 --> 00:11:00,160
Britský výzkumník
David Davenport

203
00:11:00,285 --> 00:11:02,203
učinil kuriózní objev

204
00:11:02,328 --> 00:11:05,999
that may point
na mimořádnou odpověď.

205
00:11:06,166 --> 00:11:07,917
[Collins] David Davenport

206
00:11:08,042 --> 00:11:11,629
strávil 12 let v Mohendžodáru,

207
00:11:11,796 --> 00:11:15,592
zkoumat to,
práce s bagry,

208
00:11:15,758 --> 00:11:17,378
kladení všech správných otázek,

209
00:11:17,510 --> 00:11:19,980
při pohledu na artefakty
které byly objeveny,

210
00:11:20,096 --> 00:11:23,099
going around
zbytky ulic.

211
00:11:23,308 --> 00:11:26,603
A co zjistil, bylo to

212
00:11:26,728 --> 00:11:32,233
zdálo se být absolutní
důkaz intenzivního tepla,

213
00:11:32,400 --> 00:11:36,112
that some buildings
se zdají být prakticky zesklovatělé.

214
00:11:38,364 --> 00:11:42,243
[Vypravěč] V roce 1979
Davenport zveřejnil důkazy

215
00:11:42,410 --> 00:11:44,579
of what he believed
být viditelný

216
00:11:44,787 --> 00:11:48,416
50 yardové epicentrum zkázy
v Mohendžodáru.

217
00:11:49,459 --> 00:11:52,962
A podle jeho výzkumu
zdroj této devastace

218
00:11:53,087 --> 00:11:55,715
bylo opravdu neuvěřitelné.

219
00:11:55,882 --> 00:11:57,675
Davenport to navrhl

220
00:11:57,842 --> 00:12:02,639
Mohendžodáro bylo zničeno
atomovou bombou.

221
00:12:04,182 --> 00:12:09,229
[Vypravěč] Spadla atomová bomba
před více než 4000 lety?

222
00:12:09,395 --> 00:12:12,774
Zatímco nápad napadá mnohé
jako přitažené za vlasy,

223
00:12:12,941 --> 00:12:14,859
Davenport dospěl k závěru

224
00:12:15,068 --> 00:12:18,696
po studiu starověku
Sanskrtské eposy z Indie

225
00:12:18,905 --> 00:12:20,573
a narážet na průchody

226
00:12:20,740 --> 00:12:23,785
který popisoval bitvy
mezi bohy.

227
00:12:23,786 --> 00:12:27,621
[Childress] Bylo
tyto strašné války

228
00:12:27,622 --> 00:12:31,209
o kterých se mluví
nazývané kurucké války.

229
00:12:31,376 --> 00:12:35,004
A byli
pomocí silných zbraní

230
00:12:35,171 --> 00:12:37,840
které vytvářejí masivní exploze.

231
00:12:37,841 --> 00:12:40,634
[Deepak Shimkhada] V
Mahábhárata,

232
00:12:40,635 --> 00:12:42,470
tam jsou uvedeny

233
00:12:42,637 --> 00:12:47,600
47 různých typů zbraní.

234
00:12:48,685 --> 00:12:51,145
Nemluvíme o
luk a šíp

235
00:12:51,312 --> 00:12:54,524
nebo, víte, meč nebo dýka.

236
00:12:54,691 --> 00:12:58,987
Všechno to byly božské zbraně
daný bohy.

237
00:13:00,071 --> 00:13:05,451
Brahmástra je nejvíce
existuje smrtící zbraň.

238
00:13:06,536 --> 00:13:09,956
Brahmástra exploduje jako bomba.

239
00:13:11,291 --> 00:13:13,876
A totální devastace.

240
00:13:14,043 --> 00:13:16,629
Způsobuje extrémní horko

241
00:13:16,796 --> 00:13:20,633
a vítr
že to způsobí foukání.

242
00:13:20,634 --> 00:13:23,427
[Giorgio A. Tsoukalos] V
Mahábhárata,

243
00:13:23,428 --> 00:13:25,554
po těchto zbraních Brahmástra
byly nasazeny,

244
00:13:25,555 --> 00:13:28,099
lidé by měli vředy
na jejich rukou

245
00:13:28,308 --> 00:13:30,118
a jejich nehty
začal vypadávat.

246
00:13:30,268 --> 00:13:32,312
No, dělá to jen jedna věc,

247
00:13:32,478 --> 00:13:34,397
a to je otrava zářením.

248
00:13:35,481 --> 00:13:39,861
A tak možná Brahmástra
byl nějaký typ jaderné zbraně.

249
00:13:40,069 --> 00:13:41,696
[Henry] David Davenport

250
00:13:41,863 --> 00:13:45,241
si uvědomuje, že účinky
toho, co vidí v Mohendžodáru

251
00:13:45,366 --> 00:13:47,476
přesně odpovídat
co se vypráví v tomto eposu

252
00:13:47,535 --> 00:13:50,121
o tomto zaslepení
záblesk světla

253
00:13:50,288 --> 00:13:52,623
která zničí tuto civilizaci.

254
00:13:52,624 --> 00:13:55,000
A najednou jakoby
je tu dokonalá shoda

255
00:13:55,001 --> 00:13:57,587
mezi tím, co se říká
v tomto epickém příběhu

256
00:13:57,754 --> 00:14:00,840
a důkazy na zemi
v Mohendžodáru.

257
00:14:04,218 --> 00:14:07,680
[Vypravěč] Je možné, že
před tisíci lety,

258
00:14:07,805 --> 00:14:10,349
byli naši předkové svědky
jaderná válka

259
00:14:10,516 --> 00:14:14,145
mezi návštěvníky
z jiných světů?

260
00:14:14,312 --> 00:14:17,148
Teoretici starověkých astronautů
řekni ano

261
00:14:17,315 --> 00:14:19,984
a tvrdí, že důkazy
nejen lži

262
00:14:20,151 --> 00:14:22,195
v sanskrtských textech

263
00:14:22,361 --> 00:14:26,240
ale lze také najít
v mnoha jiných starověkých kulturách.

264
00:14:27,283 --> 00:14:29,577
Napříč kontinenty a tisíciletími,

265
00:14:29,786 --> 00:14:32,747
civilizace řekly
společný příběh.

266
00:14:33,831 --> 00:14:37,835
Probíhají vesmírné bitvy
na obloze nad Zemí

267
00:14:38,002 --> 00:14:39,879
které zahrnují božské bytosti,

268
00:14:40,004 --> 00:14:42,632
na co bychom dnes mysleli
jako mimozemšťané.

269
00:14:42,799 --> 00:14:45,009
Bojují v řemesle.

270
00:14:45,176 --> 00:14:48,179
Mají ohromně
mocné zbraně.

271
00:14:48,387 --> 00:14:50,640
V sumerské mytologii,
je to propletené

272
00:14:50,765 --> 00:14:53,684
se spoustou vzdušných bitev
mezi bohy.

273
00:14:53,685 --> 00:14:57,437
Máte různé frakce
o které válčí

274
00:14:57,438 --> 00:15:00,483
nějaký druh kontroly nad Zemí.

275
00:15:00,608 --> 00:15:03,111
Také Mayové
měl epický příběh

276
00:15:03,277 --> 00:15:05,988
těchto hrdinských dvojčat
kteří sestupují do Xibalby

277
00:15:06,155 --> 00:15:08,699
a dobýt síly
temnoty.

278
00:15:09,826 --> 00:15:12,870
Xibalba je nyní identifikován
jako Mléčná dráha.

279
00:15:13,037 --> 00:15:16,249
To se stává vesmírnou bitvou
kde hrdina dvojčata

280
00:15:16,415 --> 00:15:20,378
cestoval do
samotná galaxie Mléčná dráha.

281
00:15:21,379 --> 00:15:22,922
V egyptské mytologii,

282
00:15:23,089 --> 00:15:26,884
Osiris pochází z
hvězdný systém Orion.

283
00:15:27,051 --> 00:15:30,388
Je tu, aby pozvedl lidstvo
i na úroveň bohů,

284
00:15:30,555 --> 00:15:34,725
a v každém je napadán
Krok pro jeho královský majestát od Seta.

285
00:15:34,726 --> 00:15:36,560
Tohle je bitva
mezi dvěma silami

286
00:15:36,561 --> 00:15:38,855
pro kontrolu nad Zemí

287
00:15:39,021 --> 00:15:41,107
a nakonec
osud lidstva.

288
00:15:41,108 --> 00:15:43,608
[Tsoukalos] Musíte se zeptat
otázka:

289
00:15:43,609 --> 00:15:45,319
byl to všechno výplod

290
00:15:45,444 --> 00:15:47,572
představivosti našich předků,

291
00:15:47,738 --> 00:15:49,991
nebo byli něčeho svědky?

292
00:15:51,075 --> 00:15:55,746
No, v případě
Mohendžodáro a Tell el-Hammam,

293
00:15:55,913 --> 00:15:59,709
máte podpis
událostí.

294
00:16:00,449 --> 00:16:04,254
[Vypravěč] Dělejte ruiny
po celém světě

295
00:16:04,255 --> 00:16:08,593
mít důkazy starověku
mimozemské konflikty?

296
00:16:09,677 --> 00:16:12,847
A byly popisy
neuvěřitelných high-tech zbraní

297
00:16:13,014 --> 00:16:15,850
doloženo našimi předky?

298
00:16:16,017 --> 00:16:18,519
Možná další indicie
lze nalézt

299
00:16:18,644 --> 00:16:22,523
zkoumáním tajemného
megalitická stavba v Řecku

300
00:16:22,690 --> 00:16:24,942
že podle
do místní mytologie,

301
00:16:25,109 --> 00:16:28,321
byl postaven bohem.

302
00:16:32,033 --> 00:16:33,659
? ?

303
00:16:35,369 --> 00:16:37,330
[Vypravěč] Euboia, Řecko.

304
00:16:37,496 --> 00:16:42,168
Tyčící se nad tímto malým
Řecký ostrov stojí Mount Ochi.

305
00:16:43,169 --> 00:16:45,630
Tento skalnatý vrchol
stoupá do nadmořské výšky

306
00:16:45,796 --> 00:16:48,216
téměř 5000 stop.

307
00:16:49,300 --> 00:16:51,650
A tečkovat jeho svahy
jsou starobylé stavby

308
00:16:51,677 --> 00:16:56,015
označovaný jako Drakospita,
nebo dračí domy.

309
00:16:56,016 --> 00:16:59,726
[Robert Stephan] Drakospita
jsou tyto velmi velké

310
00:16:59,727 --> 00:17:01,312
kamenné stavby.

311
00:17:01,479 --> 00:17:04,397
A v důsledku tohoto stylu
stavebnictví,

312
00:17:04,398 --> 00:17:06,942
jsou neuvěřitelně těžké
nějak zjistit

313
00:17:06,943 --> 00:17:10,195
skutečný účel
z těchto věcí.

314
00:17:10,363 --> 00:17:12,653
Většina lidí dnes
myslím, že Drakospita

315
00:17:12,781 --> 00:17:15,326
datum kolem
pátého století před naším letopočtem,

316
00:17:15,492 --> 00:17:18,537
tak přímo v srdci
starověké řecké kultury.

317
00:17:18,746 --> 00:17:20,915
Ale stále existuje
docela dost debaty

318
00:17:21,082 --> 00:17:22,375
na straně učenců

319
00:17:22,540 --> 00:17:25,377
pokud jde o skutečné použití
v řecké antice.

320
00:17:25,378 --> 00:17:28,838
[Vypravěč] Zatímco více než
20 Drakospita

321
00:17:28,839 --> 00:17:31,300
poznamenej tuto drsnou krajinu,

322
00:17:31,509 --> 00:17:34,399
zvláštního zájmu
starověkým teoretikům astronautů

323
00:17:34,512 --> 00:17:37,807
je ten, který se nachází
na vrcholu hory.

324
00:17:38,849 --> 00:17:40,434
[Tsoukalos] Drakospita

325
00:17:40,601 --> 00:17:43,854
je na samém vrcholu
z hory Ochi...

326
00:17:44,939 --> 00:17:47,567
...a je jedním z největších
megalitické stavby

327
00:17:47,733 --> 00:17:49,569
v celém Řecku.

328
00:17:50,611 --> 00:17:54,282
Archeologové dodnes
těžko vysvětlovat

329
00:17:54,407 --> 00:17:57,451
proč to tam vůbec bylo postaveno.

330
00:17:57,618 --> 00:18:00,454
Protože mluvíme
nadmořské výšky

331
00:18:00,621 --> 00:18:03,833
téměř 5000 stop,

332
00:18:04,000 --> 00:18:06,961
jsme nahoře
přírodní linii dřeva

333
00:18:07,086 --> 00:18:09,630
a nahoře nic není.

334
00:18:09,797 --> 00:18:12,758
Takže cokoliv a všechno,
stavební materiály,

335
00:18:12,883 --> 00:18:16,178
bylo třeba přinést
zdola nahoru.

336
00:18:17,763 --> 00:18:20,224
[Stephan] Místo
z Drakospita

337
00:18:20,391 --> 00:18:22,381
je jedním z nejvíce
zajímavé aspekty.

338
00:18:22,435 --> 00:18:25,271
Jedná se o masivní kameny.

339
00:18:25,438 --> 00:18:26,856
Kromě toho

340
00:18:26,857 --> 00:18:29,065
vlastně mít
těžit ty kameny,

341
00:18:29,066 --> 00:18:30,526
nebo je dostat ze země,

342
00:18:30,527 --> 00:18:32,694
teď je musíš dostat
na horu

343
00:18:32,695 --> 00:18:35,345
a artikulovat je
skutečně tvořit strukturu.

344
00:18:35,346 --> 00:18:38,199
[Vypravěč] Ale co je
nejzajímavější

345
00:18:38,200 --> 00:18:40,202
starověkým teoretikům astronautů

346
00:18:40,369 --> 00:18:43,164
je to největší bloky
v dračím domě

347
00:18:43,331 --> 00:18:46,459
byly použity na strop.

348
00:18:46,460 --> 00:18:48,168
[Tsoukalos] Máme
tento gigantický

349
00:18:48,169 --> 00:18:52,131
megalitický strop
která obsahuje bloky

350
00:18:52,298 --> 00:18:55,092
které jsou až deset stop dlouhé,

351
00:18:55,259 --> 00:18:56,802
dvě stopy tlustý.

352
00:18:56,969 --> 00:18:59,096
Jak to bylo provedeno?

353
00:18:59,263 --> 00:19:04,101
[Childress] Nejvíce megalitické
stavby mají obří stěny,

354
00:19:04,310 --> 00:19:06,729
ale dračí dům
na vrcholu hory Ochi

355
00:19:06,896 --> 00:19:10,733
má tyto masivní desky
pro stropy.

356
00:19:10,900 --> 00:19:15,112
Pohybem těchto obřích kamenů
a vlastně je zvedat

357
00:19:15,279 --> 00:19:19,992
a poté je umístěte napříč
stěny by byly těžké.

358
00:19:19,993 --> 00:19:21,868
A tak se musíte divit,
víš,

359
00:19:21,869 --> 00:19:26,040
proč takové používají
velké kameny na strop.

360
00:19:27,375 --> 00:19:29,905
[Vypravěč] Nějaký mainstream
navrhují historici

361
00:19:29,960 --> 00:19:32,546
dračí dům
na vrcholu hory Ochi

362
00:19:32,713 --> 00:19:34,173
byla postavena jako chata

363
00:19:34,340 --> 00:19:36,030
- pro pastýře.
-[ovce brečí]

364
00:19:36,175 --> 00:19:38,928
Ale mohli pastýři
žijící v pátém století před naším letopočtem

365
00:19:39,095 --> 00:19:43,516
transportovat megalitické bloky
které každý váží až deset tun

366
00:19:43,683 --> 00:19:45,309
na vrchol hory?

367
00:19:45,476 --> 00:19:48,437
a pokud ano,
jaký by byl účel

368
00:19:48,604 --> 00:19:50,731
budovy
masivní kamenný přístřešek

369
00:19:50,898 --> 00:19:53,818
v takové dálce
a pusté místo?

370
00:19:54,902 --> 00:19:57,613
Teoretici starověkých astronautů
věřte, že místo toho,

371
00:19:57,780 --> 00:20:00,241
pravý původ
z Drakospita

372
00:20:00,366 --> 00:20:03,285
lze nalézt v řecké mytologii.

373
00:20:05,621 --> 00:20:09,458
[Tsoukalos] Mount Ochi
pochází ze slova „ochevare“,

374
00:20:09,667 --> 00:20:13,671
což znamená sestoupit
a řídit.

375
00:20:14,714 --> 00:20:18,801
Tak tohle je zajímavé
protože podle legendy

376
00:20:18,926 --> 00:20:24,265
důvod, proč dračí dům
existuje na vrcholu hory Ochi

377
00:20:24,432 --> 00:20:30,062
je to proto, že údajně Zeus
sestoupil z nebes

378
00:20:30,229 --> 00:20:32,523
na vrcholu té hory.

379
00:20:35,443 --> 00:20:38,112
[Vypravěč] Zeus,
bůh hromu,

380
00:20:38,279 --> 00:20:41,073
byla nejmocnější postavou
v řeckém panteonu.

381
00:20:41,240 --> 00:20:43,492
Jako mnoho řeckých bohů,

382
00:20:43,659 --> 00:20:48,581
často sestupoval z nebe
a promísila se s lidmi.

383
00:20:48,789 --> 00:20:51,834
[Tsoukalos] Řecký panteon
bohů nebyli bohové

384
00:20:52,001 --> 00:20:54,670
jak o nich dnes přemýšlíme.

385
00:20:54,837 --> 00:20:57,173
Sestoupili z nebe

386
00:20:57,339 --> 00:20:59,842
a interagovali
s našimi předky.

387
00:21:00,009 --> 00:21:03,512
Byli neuvěřitelně lidští.

388
00:21:03,679 --> 00:21:05,139
Měli lidské sklony,

389
00:21:05,347 --> 00:21:07,808
byli chtiví
po pozemských ženách.

390
00:21:07,975 --> 00:21:09,643
Dopustili se ohavných zločinů.

391
00:21:10,728 --> 00:21:14,857
Takže jsme opravdu
mluví o bona fide bozích

392
00:21:15,065 --> 00:21:17,193
ve starověkém Řecku?

393
00:21:17,359 --> 00:21:19,445
Myslím, že to mělo co dělat

394
00:21:19,612 --> 00:21:22,698
s mimozemšťany
návštěvy v dávné minulosti.

395
00:21:23,783 --> 00:21:28,871
Musíte se divit
pokud Drakospita hory Ochi

396
00:21:29,038 --> 00:21:33,584
byla kontaktní místa
zpátky v den.

397
00:21:36,045 --> 00:21:38,635
[Vypravěč] Ve starověkém Řecku
slovo "drak"

398
00:21:38,756 --> 00:21:42,718
nebo "drako", jen ne
na okřídlené, oheň chrlící šelmy

399
00:21:42,885 --> 00:21:45,554
ale obři
a další lidské bytosti

400
00:21:45,721 --> 00:21:47,765
s nadlidskými silami.

401
00:21:48,808 --> 00:21:52,561
Legenda říká, že drako
postavili megalitickou stavbu

402
00:21:52,686 --> 00:21:55,397
na vrcholu hory Ochi
pro Zeuse.

403
00:21:55,523 --> 00:21:58,150
Ale pokud ano, za jakým účelem?

404
00:21:58,151 --> 00:22:01,194
Starověký astronaut
teoretici věří

405
00:22:01,195 --> 00:22:04,490
možná byla postavena
jako opevnění za války

406
00:22:04,657 --> 00:22:08,244
popsané v řecké mytologii
jako Titanomachy.

407
00:22:09,328 --> 00:22:12,578
[Stephan] Titanomachy byla
jedna z těchto prvotních bitev

408
00:22:12,748 --> 00:22:14,875
pro starověký řecký vesmír.

409
00:22:15,876 --> 00:22:19,004
V podstatě to tak bylo
bitva mezi titány

410
00:22:19,171 --> 00:22:21,799
a jejich vlastní děti,
olympionici.

411
00:22:23,217 --> 00:22:27,596
[Vypravěč] Olympionici byli
12 mocných bohů vedených Diem.

412
00:22:27,763 --> 00:22:31,016
Podle příběhu
po desetileté válce,

413
00:22:31,183 --> 00:22:33,519
olympionici
porazil titány

414
00:22:33,686 --> 00:22:37,106
s využitím širokého arzenálu
ničivých zbraní.

415
00:22:37,107 --> 00:22:40,108
[Stephan] Zeusův blesk
je jedním z nejvíce

416
00:22:40,109 --> 00:22:43,070
mocné zbraně
v celé řecké mytologii.

417
00:22:43,237 --> 00:22:47,241
Nejen, že má
sílu něčím otřást

418
00:22:47,408 --> 00:22:49,243
silou hromu,

419
00:22:49,410 --> 00:22:52,121
ale pak má
také bleskový aspekt,

420
00:22:52,246 --> 00:22:55,249
který je schopen
spálit své nepřátele.

421
00:22:56,709 --> 00:23:00,004
[Tsoukalos] Poseidonův trojzubec
dokázal porazit

422
00:23:00,170 --> 00:23:04,091
celé flotily
s jedním jediným zap.

423
00:23:04,258 --> 00:23:06,927
Teď, když slyším příběhy
takhle, to by mě zajímalo

424
00:23:07,094 --> 00:23:12,600
kdyby měli olympionici přístup
na nějaký typ technologie.

425
00:23:15,269 --> 00:23:18,856
[Vypravěč] Byli Titáni a
olympionici nejsou mýtičtí bohové

426
00:23:19,023 --> 00:23:22,234
ale válčící frakce
mimozemšťanů?

427
00:23:23,277 --> 00:23:26,280
Mohl by dům draka
byly postaveny jako pevnost

428
00:23:26,405 --> 00:23:29,408
chránit před
letecké útoky?

429
00:23:29,575 --> 00:23:32,494
A pokud ano, může existovat
další starověká místa

430
00:23:32,661 --> 00:23:34,788
který sloužil stejnému účelu?

431
00:23:35,789 --> 00:23:37,708
Možná další indicie
lze nalézt

432
00:23:37,875 --> 00:23:41,045
zkoumáním úžasného města
ve středním Turecku

433
00:23:41,211 --> 00:23:44,715
která je zcela pod zemí.

434
00:23:49,845 --> 00:23:51,847
[Vypravěč čte text na obrazovce]

435
00:23:54,099 --> 00:23:56,977
V malém městě Derinkuyu,

436
00:23:57,186 --> 00:23:59,772
místní muž
provádění rekonstrukcí domů

437
00:23:59,939 --> 00:24:04,902
bourá zeď suterénu
a objeví skrytý tunel.

438
00:24:06,111 --> 00:24:08,197
Při dalším průzkumu,

439
00:24:08,364 --> 00:24:10,532
učí se
že tento umělý tunel

440
00:24:10,699 --> 00:24:12,993
vede k dalším tunelům,
a komory,

441
00:24:13,160 --> 00:24:16,580
které jsou všechny součástí
rozlehlého podzemního města,

442
00:24:16,789 --> 00:24:19,416
jeden, který je
tisíce let staré

443
00:24:19,583 --> 00:24:24,129
a téměř se prodlužuje
280 stop pod zemí.

444
00:24:24,130 --> 00:24:27,048
[Childress] Byl jsem
do Derinkuyu

445
00:24:27,049 --> 00:24:30,135
několikrát,
a je to velmi působivé.

446
00:24:31,178 --> 00:24:34,306
Chci říct, jde to
12 pater pod zemí

447
00:24:34,473 --> 00:24:37,893
se všemi těmito místnostmi
a pasáže.

448
00:24:38,060 --> 00:24:43,190
Mělo to obrovská kola jako dveře
které byly vyrobeny z kamene

449
00:24:43,357 --> 00:24:47,361
aby se mohli utěsnit
pryč od vnějšího světa.

450
00:24:47,486 --> 00:24:50,656
Byly tam větrací šachty
který přinesl čerstvý vzduch

451
00:24:50,823 --> 00:24:55,869
dokonce až na samé dno,
suterénní část tohoto města.

452
00:24:55,870 --> 00:24:58,997
[Vypravěč] Archeologové
uzavřel

453
00:24:58,998 --> 00:25:03,419
které by konstrukce mohla podporovat
až 20 000 lidí.

454
00:25:03,627 --> 00:25:07,214
Uvnitř našli důkazy
skladovacích prostor,

455
00:25:07,381 --> 00:25:09,174
náboženská centra,

456
00:25:09,341 --> 00:25:10,926
lisy na víno

457
00:25:11,093 --> 00:25:13,053
a stáje pro hospodářská zvířata.

458
00:25:14,722 --> 00:25:17,891
V Derinkuyu jste opravdu měli
vše, co potřebujete k přežití

459
00:25:18,058 --> 00:25:20,310
týdny nebo měsíce pod zemí.

460
00:25:20,477 --> 00:25:23,272
Bylo to jako
starověký protiletecký kryt.

461
00:25:23,439 --> 00:25:25,566
[Collins] Jeden Turek
archeolog

462
00:25:25,733 --> 00:25:28,027
jménem �mer Demir,

463
00:25:28,193 --> 00:25:30,988
kdo vlastně byl
kurátorem Derinkuyu

464
00:25:31,155 --> 00:25:34,324
nalezené artefakty
který je přesně datován

465
00:25:34,491 --> 00:25:37,786
až kolem roku 10 800 před naším letopočtem.

466
00:25:37,953 --> 00:25:40,122
Důležitost
těchto informací

467
00:25:40,289 --> 00:25:41,999
je to, že nám to říká

468
00:25:42,124 --> 00:25:44,376
že tam byly
technologie, které jsme měli,

469
00:25:44,543 --> 00:25:46,628
které jsou nyní zcela ztraceny,

470
00:25:46,795 --> 00:25:49,381
k vytvoření těchto struktur.

471
00:25:49,590 --> 00:25:53,761
[Vypravěč] Jen kdo postavil
toto masivní podzemní město?

472
00:25:53,927 --> 00:25:55,929
A jaká tajemná síla

473
00:25:56,096 --> 00:25:58,807
přinutil je
žít pod zemí?

474
00:25:59,850 --> 00:26:03,187
Zatímco archeologové
nedokázali určit

475
00:26:03,353 --> 00:26:05,314
když byla stavba postavena...

476
00:26:05,315 --> 00:26:08,357
...starověký astronaut
navrhují teoretici

477
00:26:08,358 --> 00:26:10,444
lze nalézt stopy o jeho stáří

478
00:26:10,611 --> 00:26:13,530
ve starověkých písmech
zoroastrismu,

479
00:26:13,697 --> 00:26:16,241
jeden ze světových
první náboženství.

480
00:26:16,242 --> 00:26:19,285
[Henry] Zoroastrismus
je náboženství

481
00:26:19,286 --> 00:26:20,746
starověké Persie.

482
00:26:20,913 --> 00:26:23,624
Bylo založeno kolem
šestém století před naším letopočtem

483
00:26:23,791 --> 00:26:26,043
od proroka jménem Zoroaster.

484
00:26:26,168 --> 00:26:29,797
Je to v podstatě uctívání
boha světla Ahura Mazda.

485
00:26:29,963 --> 00:26:32,841
[Vypravěč] Podle
k zoroastriánskému písmu,

486
00:26:32,966 --> 00:26:36,970
Ahura Mazda varoval
mladý kněz jménem Yima

487
00:26:37,137 --> 00:26:40,808
o kataklyzmatické události
to mělo brzy přijít.

488
00:26:40,974 --> 00:26:44,686
Yima je řečeno
vybudovat podzemní město

489
00:26:44,853 --> 00:26:47,898
a vzít, uh,
dva z každého zvířete,

490
00:26:48,065 --> 00:26:51,985
a vzít, víš,
semena a podobné věci

491
00:26:52,152 --> 00:26:56,156
a vybraná skupina lidí
do tohoto podzemního města

492
00:26:56,323 --> 00:26:58,700
žít tam 100 let.

493
00:26:58,701 --> 00:27:02,328
[Henry] Tento příběh zní
velmi podobné tomu, co najdeme

494
00:27:02,329 --> 00:27:05,040
v biblické knize Genesis
a příběh o Noemovi,

495
00:27:05,165 --> 00:27:07,209
jen tady,
místo stavby archy,

496
00:27:07,376 --> 00:27:08,961
je mu řečeno, aby šel do podzemí.

497
00:27:08,962 --> 00:27:12,046
[Childress] Když se podíváme
v příběhu Yima

498
00:27:12,047 --> 00:27:15,259
a jeho podzemní město,
a vypadá to tak fantasticky

499
00:27:15,467 --> 00:27:17,761
a téměř neuvěřitelné,

500
00:27:17,928 --> 00:27:20,722
ale přesto tu máme Derinkuyu,

501
00:27:20,889 --> 00:27:22,474
a je to úplně skutečné,

502
00:27:22,641 --> 00:27:25,769
a zcela odpovídá
příběh Yimy.

503
00:27:25,936 --> 00:27:28,522
Tak, tady to máme
starověká legenda...

504
00:27:29,523 --> 00:27:33,819
...je prokázáno skutečným místem.

505
00:27:34,903 --> 00:27:38,323
[Vypravěč] Je to možné
že Derinkuyu je ve skutečnosti

506
00:27:38,448 --> 00:27:42,327
podzemní město Yima
dostal pokyn stavět?

507
00:27:43,412 --> 00:27:48,750
A pokud ano, tak kdo nebo co
byl bůh Ahura Mazda?

508
00:27:48,751 --> 00:27:51,794
[Henry] Když vidíme vyobrazení
z Ahura Mazda

509
00:27:51,795 --> 00:27:54,214
na místech jako je Persepolis
a jinde,

510
00:27:54,381 --> 00:27:56,842
je snadno identifikovatelný
protože on je ten pravý

511
00:27:56,967 --> 00:27:59,678
to letí kolem
v okřídleném prstenu,

512
00:27:59,845 --> 00:28:01,847
a je to velmi jasné
moderním očím

513
00:28:02,014 --> 00:28:05,517
že je uvnitř
jakési řemeslo.

514
00:28:06,768 --> 00:28:09,771
[Vypravěč] Může být
že příběh Ahury Mazdy

515
00:28:09,938 --> 00:28:12,774
je skutečný účet
mimozemského návštěvníka

516
00:28:12,941 --> 00:28:16,778
který přikázal lidem stavět
podzemní úkryt?

517
00:28:16,987 --> 00:28:20,240
Teoretici starověkých astronautů
řekni ano

518
00:28:20,365 --> 00:28:24,411
a navrhnout další stopy může
lze nalézt v klínopisných tabletách

519
00:28:24,578 --> 00:28:27,831
které popisují
nadpozemský konflikt.

520
00:28:30,459 --> 00:28:35,255
V roce 2014 Dr. Irving Finkel
Britského muzea

521
00:28:35,464 --> 00:28:38,300
zveřejnil překlad
sumerské tablety

522
00:28:38,508 --> 00:28:41,511
který popisuje velkou povodeň.

523
00:28:41,512 --> 00:28:43,846
Teď každý, kdo kdy četl
kniha Genesis

524
00:28:43,847 --> 00:28:47,267
a ví o tamní potopě,
s archou a Noem,

525
00:28:47,434 --> 00:28:50,562
žasne, když čtou
sumerský text

526
00:28:50,729 --> 00:28:54,566
poprvé
protože jsou to stejné příběhy.

527
00:28:54,733 --> 00:28:59,613
Ale tento tablet je minimálně
1000 let starší

528
00:28:59,780 --> 00:29:01,949
než příběh v Bibli.

529
00:29:04,826 --> 00:29:07,356
[Vypravěč] Ale zatímco
velká potopa Bible

530
00:29:07,412 --> 00:29:11,917
způsobil všemohoucí Bůh
chtějí zbavit svět hříchu,

531
00:29:12,084 --> 00:29:14,753
sumerské texty
říkají kataklyzma

532
00:29:14,920 --> 00:29:18,090
byl výsledek boje
mezi nebeskými bytostmi

533
00:29:18,256 --> 00:29:20,759
známý jako Anunnaki.

534
00:29:20,760 --> 00:29:23,135
[Henry] Sumerské příběhy

535
00:29:23,136 --> 00:29:24,471
řekni nám o dvou bozích,

536
00:29:24,638 --> 00:29:26,640
nevlastní bratři Enki a Enlil,

537
00:29:26,765 --> 00:29:30,352
kteří jsou neustále
ve vzájemném konfliktu.

538
00:29:30,519 --> 00:29:32,604
Enlil je anti-lidský.

539
00:29:32,771 --> 00:29:37,567
Enki je zastáncem
pokrok lidstva.

540
00:29:37,734 --> 00:29:39,152
Bitvy eskalují.

541
00:29:40,195 --> 00:29:42,489
Házejí kameny
které vaří vodu.

542
00:29:42,490 --> 00:29:45,282
Mají zbraně, které jsou
popisován jako hromový,

543
00:29:45,283 --> 00:29:47,536
které vyzařují tato jasná světla.

544
00:29:47,703 --> 00:29:51,999
zničit lidstvo,
Enlil posílá obrovskou povodeň.

545
00:29:52,165 --> 00:29:55,585
Ale Enki jde stranou
jedna z lidských bytostí

546
00:29:55,752 --> 00:29:57,963
a řekne mu, aby postavil archu

547
00:29:58,088 --> 00:30:01,341
a vzít jeho rodinu
a odnést je do bezpečí.

548
00:30:02,426 --> 00:30:06,138
Po celém světě máme
starověké příběhy kataklyzmat.

549
00:30:07,222 --> 00:30:09,212
Ale když se podíváme
v sumerské verzi,

550
00:30:09,266 --> 00:30:13,687
zdá se, že je nejstarší
všech těchto mýtů o povodních.

551
00:30:13,854 --> 00:30:17,482
Proto pravděpodobně je
také nejpřesnější.

552
00:30:18,525 --> 00:30:21,475
Takže, víte, je to možné
že došlo ke kosmické bitvě

553
00:30:21,486 --> 00:30:23,613
děje mezi bohy.

554
00:30:26,241 --> 00:30:30,120
[Vypravěč] Mohlo by to být tím
3700 let starý sumerský text

555
00:30:30,245 --> 00:30:33,623
popisuje válku
vedená bytostmi z jiného světa

556
00:30:33,790 --> 00:30:35,834
s vyspělou technologií?

557
00:30:36,001 --> 00:30:40,589
A pokud ano, možná i rozlehlé
podzemní město v Turecku

558
00:30:40,756 --> 00:30:42,466
sloužily jako úkryt

559
00:30:42,632 --> 00:30:44,843
pro lidi
kdo byl svědkem této události?

560
00:30:45,927 --> 00:30:49,222
Teoretici starověkých astronautů
navrhnout další důkazy

561
00:30:49,431 --> 00:30:52,642
mimozemského konfliktu
lze najít pohledem

562
00:30:52,768 --> 00:30:56,229
v tajemných anomáliích
které na Zemi neexistují

563
00:30:56,396 --> 00:30:58,774
ale v blízkém vesmíru.

564
00:31:02,694 --> 00:31:04,988
[Vypravěč čte text na obrazovce]

565
00:31:05,947 --> 00:31:08,117
Po pěti a půl měsíci
cesta,

566
00:31:08,158 --> 00:31:09,659
kosmické lodi Mariner 9

567
00:31:09,868 --> 00:31:12,788
úspěšně vstoupí na oběžnou dráhu
kolem Marsu.

568
00:31:13,830 --> 00:31:15,916
Jeho posláním je tvořit

569
00:31:16,083 --> 00:31:19,377
jako první na světě
mapa Rudé planety.

570
00:31:19,586 --> 00:31:23,131
Když vědci začnou přijímat
obrázky z Marineru,

571
00:31:23,298 --> 00:31:26,510
dělají
nečekaný objev.

572
00:31:26,676 --> 00:31:29,096
Řezání napříč
marťanský povrch

573
00:31:29,262 --> 00:31:30,972
je obrovský kaňon

574
00:31:31,139 --> 00:31:35,644
to je čtyři míle hluboko
a dlouhý přes 2500 mil.

575
00:31:35,811 --> 00:31:39,022
Říkají tomu Valles Marineris.

576
00:31:39,023 --> 00:31:42,608
[Brandenburg] Valles
Marineris se protahuje

577
00:31:42,609 --> 00:31:45,654
stejnou vzdálenost
z New Yorku do L.A.

578
00:31:45,821 --> 00:31:50,909
Je to obrovská jizva
na povrchu Marsu.

579
00:31:50,910 --> 00:31:53,577
[Michio Kaku] Většina geologů
řekl bych, že dobře,

580
00:31:53,578 --> 00:31:56,164
na Zemi
máme tektonickou aktivitu

581
00:31:56,331 --> 00:31:59,126
to by mohlo jít napříč
tisíce mil.

582
00:31:59,292 --> 00:32:01,461
Možná něco takového

583
00:32:01,670 --> 00:32:05,715
vytvořil
Grand Canyon Marsu.

584
00:32:05,882 --> 00:32:09,761
Ale v celku
sluneční soustava planet,

585
00:32:09,886 --> 00:32:12,639
nic takového nevidíme

586
00:32:12,764 --> 00:32:15,058
kdekoli jinde než na Marsu.

587
00:32:15,059 --> 00:32:18,644
[Brandenburg] Existují
mnoho hypotéz

588
00:32:18,645 --> 00:32:20,856
jak to vzniklo.

589
00:32:21,857 --> 00:32:25,026
Jedna z velmi zajímavých
že tam byl nějaký druh

590
00:32:25,193 --> 00:32:27,445
blesk
který zasáhl Mars...

591
00:32:29,322 --> 00:32:31,158
...a vytvořil tuto jizvu.

592
00:32:32,701 --> 00:32:35,328
[Kaku] Možná blesk,
kosmický blesk

593
00:32:35,495 --> 00:32:37,622
z vesmíru to způsobil.

594
00:32:38,623 --> 00:32:42,377
Ale osobně si to nemyslím,
protože blesky jsou

595
00:32:42,586 --> 00:32:44,880
lokalizované, jsou malé.

596
00:32:46,298 --> 00:32:47,966
[Vypravěč] If Valles Marineris

597
00:32:48,133 --> 00:32:50,468
nebyla způsobena
tektonickou činností

598
00:32:50,635 --> 00:32:52,220
nebo úder blesku,

599
00:32:52,429 --> 00:32:55,932
jen to, co mohlo vytvořit
tato obrovská propast?

600
00:32:56,099 --> 00:32:59,686
V posledních letech vědci
našli přesvědčivé důkazy

601
00:32:59,853 --> 00:33:04,149
že život kdysi na Marsu vzkvétal
v dávné minulosti,

602
00:33:04,316 --> 00:33:08,820
a někteří badatelé se diví
kdyby vzniklo Valles Marineris

603
00:33:09,029 --> 00:33:13,491
ne přirozenou událostí
ale mimozemskou technologií.

604
00:33:13,492 --> 00:33:17,119
[Tsoukalos] Někteří navrhli
tak dávno,

605
00:33:17,120 --> 00:33:21,374
existoval pozemský typ
atmosféru na Marsu

606
00:33:21,541 --> 00:33:24,252
a vysoce pokročilý
civilizace.

607
00:33:25,337 --> 00:33:28,882
A to, víš,
výsledkem je rána na Marsu

608
00:33:28,883 --> 00:33:31,592
nějaké energetické zbraně
nebo něco takového,

609
00:33:31,593 --> 00:33:34,638
které považuji za velmi fascinující.

610
00:33:34,763 --> 00:33:38,600
Starověké texty hovoří o zbraních
schopný něčeho takového.

611
00:33:38,725 --> 00:33:41,478
Například ve starověkém Řecku

612
00:33:41,645 --> 00:33:44,481
je tam Zeus
se svým bleskem.

613
00:33:44,606 --> 00:33:46,816
Ve védských textech,

614
00:33:46,983 --> 00:33:49,033
popisují zbraň
zvaný vadžra

615
00:33:49,110 --> 00:33:51,112
který promítá blesk

616
00:33:51,279 --> 00:33:54,115
která může zničit cokoliv
v jeho cestě.

617
00:33:54,282 --> 00:33:57,202
Byl to nějaký druh
technologie?

618
00:33:57,369 --> 00:34:01,331
Možná je to přesně tohle
co se stalo na Marsu.

619
00:34:02,374 --> 00:34:04,459
[Vypravěč] Byl Valles
Marineris

620
00:34:04,668 --> 00:34:07,879
skutečně vytvořeno
mimozemskou zbraní?

621
00:34:08,964 --> 00:34:11,424
Teoretici starověkých astronautů
řekni ano

622
00:34:11,591 --> 00:34:13,635
a bod
k přesvědčivému objevu

623
00:34:13,802 --> 00:34:18,598
vyrobil Dr. John Brandenburg
v roce 2014.

624
00:34:18,764 --> 00:34:21,726
Zapisování
žurnál kosmologie,

625
00:34:21,893 --> 00:34:24,228
poznamenal Brandenburg
něco neobvyklého

626
00:34:24,396 --> 00:34:27,440
v řídké atmosféře
rudé planety.

627
00:34:29,275 --> 00:34:32,237
[Brandenburg] Marťan
ukazuje atmosféru

628
00:34:32,404 --> 00:34:35,156
velmi silná složka
a-speciálního izotopu

629
00:34:35,322 --> 00:34:37,449
s názvem xenon-129.

630
00:34:37,617 --> 00:34:42,163
Jediné místo, které najdete
xenon-129 v takových úrovních

631
00:34:42,330 --> 00:34:45,125
jsou výbuchy supernov...

632
00:34:45,292 --> 00:34:47,585
...nebo výbuchy vodíkových bomb.

633
00:34:49,754 --> 00:34:51,715
Takže tohle je silný důkaz

634
00:34:51,880 --> 00:34:55,635
což naznačuje pravděpodobně
asi před 300 miliony let,

635
00:34:55,802 --> 00:34:57,512
Mars byl otřesený

636
00:34:57,679 --> 00:35:02,434
dvěma obrovskými
termonukleární výbuchy.

637
00:35:02,601 --> 00:35:04,144
Představte si

638
00:35:04,311 --> 00:35:07,147
vodíkové bomby tak velké
jako Empire State Building

639
00:35:07,314 --> 00:35:09,608
spadl z vesmíru
a exploduje.

640
00:35:10,817 --> 00:35:14,029
[Vypravěč] Mohl by tajemný
radiační signatura na Marsu

641
00:35:14,195 --> 00:35:17,032
být výsledkem
o mimozemském konfliktu

642
00:35:17,198 --> 00:35:19,200
k tomu došlo
v dávné minulosti?

643
00:35:20,285 --> 00:35:23,413
Naznačuje to?
že mocní mimozemští protivníci

644
00:35:23,580 --> 00:35:27,959
byli uvězněni v bitvě
který pokryl více světů?

645
00:35:28,084 --> 00:35:30,128
Možná další indicie
lze nalézt

646
00:35:30,295 --> 00:35:34,674
zkoumáním jiného
zajímavá nebeská anomálie.

647
00:35:37,719 --> 00:35:39,721
[Vypravěč čte text na obrazovce]

648
00:35:42,807 --> 00:35:45,477
Johann Daniel Titius,
profesor fyziky

649
00:35:45,644 --> 00:35:48,855
na univerzitě ve Wittenbergu,
studuje planety

650
00:35:49,022 --> 00:35:51,691
když dělá
zajímavý postřeh.

651
00:35:51,858 --> 00:35:55,820
Poznamenává, že vzdálenosti
každé planety od Slunce

652
00:35:56,029 --> 00:35:58,990
lze měřit s
jednoduchý matematický vzorec,

653
00:35:59,157 --> 00:36:02,202
s jednou výraznou výjimkou.

654
00:36:02,369 --> 00:36:04,621
Mezi Marsem a Jupiterem,

655
00:36:04,829 --> 00:36:07,374
kde vzorec ukazuje
měla by existovat planeta,

656
00:36:07,540 --> 00:36:11,503
je tam obrovská mezera
miliony mil široký.

657
00:36:13,588 --> 00:36:17,008
Je to velmi jednoduché
matematická sekvence,

658
00:36:17,175 --> 00:36:19,719
a předpovídá
oběžné dráhy planet

659
00:36:19,844 --> 00:36:23,890
až k Uranu
s překvapivou přesností.

660
00:36:24,057 --> 00:36:26,685
Hlavní záhada
sluneční soustavy

661
00:36:26,851 --> 00:36:31,606
je velká mezera
mezi Marsem a Jupiterem.

662
00:36:31,773 --> 00:36:34,484
Pomocí této sekvence
tam by mělo být

663
00:36:34,651 --> 00:36:36,611
planeta tam, ale není.

664
00:36:38,446 --> 00:36:40,615
[Vypravěč] Nebylo
až do 50. let 19. století

665
00:36:40,782 --> 00:36:43,284
že astronomové
objevil pás asteroidů

666
00:36:43,451 --> 00:36:47,205
v oblasti, kterou Titius předpověděl
planeta by měla být.

667
00:36:47,206 --> 00:36:50,332
[Henry] Kde se všichni vzali
tyto trosky pocházejí,

668
00:36:50,333 --> 00:36:53,628
a proč tam není
planeta tady?

669
00:36:53,795 --> 00:36:56,881
Velmi dobře to může být
že tady byla planeta

670
00:36:57,006 --> 00:36:59,676
a bylo zničeno
stejnými zbraněmi

671
00:36:59,843 --> 00:37:02,846
který vytvořil
Valles Marineris na Marsu

672
00:37:03,012 --> 00:37:06,015
a zkázu, kterou vidíme
na starověkých místech na Zemi.

673
00:37:06,224 --> 00:37:07,934
Ale v tomto případě

674
00:37:07,935 --> 00:37:09,685
mimozemšťané
byli úspěšní

675
00:37:09,686 --> 00:37:12,230
při zničení celé planety.

676
00:37:12,231 --> 00:37:15,691
[Vypravěč] Může být
že pás asteroidů,

677
00:37:15,692 --> 00:37:19,028
spolu s masivní slzou
na povrchu Marsu,

678
00:37:19,195 --> 00:37:21,072
jsou výsledky bitev

679
00:37:21,239 --> 00:37:24,325
mezi vysoce vyspělými
mimozemské rasy?

680
00:37:24,492 --> 00:37:28,371
A pokud ano, co to může znamenat
pro planetu Zemi?

681
00:37:28,538 --> 00:37:30,749
Možná se najdou stopy

682
00:37:30,915 --> 00:37:34,294
na alarmujících záběrech
který ukazuje americkou armádu

683
00:37:34,461 --> 00:37:37,714
zapojit se do UAP.

684
00:37:41,760 --> 00:37:43,762
[Vypravěč čte text na obrazovce]

685
00:37:46,931 --> 00:37:48,850
Během slyšení v Kongresu

686
00:37:49,017 --> 00:37:52,562
o pozorování nezjištěných
letecké jevy,

687
00:37:52,729 --> 00:37:54,779
Kongresman Eric Burlison
z Missouri

688
00:37:54,856 --> 00:37:57,817
představuje mimořádné video.

689
00:37:58,902 --> 00:38:02,655
Záběry, zachyceny
dronem MQ-9 Reaper,

690
00:38:02,822 --> 00:38:06,284
ukazuje americké síly
zapojení UAP.

691
00:38:07,285 --> 00:38:08,725
[Nick Pope] To bylo skutečné

692
00:38:08,870 --> 00:38:12,624
Záběry americké armády
ukazuje předmět -

693
00:38:12,791 --> 00:38:18,338
UAP- a střela Hellfire
je vyhozen z této věci,

694
00:38:18,546 --> 00:38:21,257
a zřejmě
nezničilo to.

695
00:38:22,300 --> 00:38:26,638
[Travis Taylor] Ve skutečnosti
střela prochází objektem,

696
00:38:26,763 --> 00:38:28,306
nevybuchne,

697
00:38:28,473 --> 00:38:30,975
a pak objekt
prostě pokračuje dál.

698
00:38:32,685 --> 00:38:36,105
Teď se to hýbalo
příliš rychle na to, aby to byl balón.

699
00:38:36,106 --> 00:38:37,648
Neříkám, že nebylo
balon, neříkám

700
00:38:37,649 --> 00:38:39,400
nebyla to mimozemská kosmická loď.

701
00:38:39,567 --> 00:38:40,944
Není dostatek údajů

702
00:38:41,110 --> 00:38:43,530
aby nám to řekl přesně
co byl tento objekt.

703
00:38:43,696 --> 00:38:45,406
Ať to bylo cokoliv,

704
00:38:45,573 --> 00:38:49,410
bylo to nejmodernější
technologií nebo mimo ně.

705
00:38:49,411 --> 00:38:51,537
Je to něco takového
někdo tady na této planetě

706
00:38:51,538 --> 00:38:54,040
vytvořil,
nebo je to odjinud?

707
00:38:54,041 --> 00:38:56,750
[Zástupkyně Anna Paulina
Luna] Každý jednotlivec

708
00:38:56,751 --> 00:38:58,921
armády
který viděl ten záznam

709
00:38:58,962 --> 00:39:00,630
nelze vysvětlit, co to je.

710
00:39:01,881 --> 00:39:03,633
Tato technologie není žádná technologie

711
00:39:03,800 --> 00:39:05,610
že jakákoliv vláda
má v současné době.

712
00:39:05,611 --> 00:39:08,804
[Vypravěč] Pro starověké
teoretici astronautů,

713
00:39:08,805 --> 00:39:12,851
senzační video
vyvolává zajímavou otázku.

714
00:39:13,893 --> 00:39:16,312
Pokud věci vidíme
na našem dnešním nebi

715
00:39:16,479 --> 00:39:18,523
že neumíme vysvětlit,

716
00:39:18,690 --> 00:39:21,401
není to také možné
že starověcí lidé

717
00:39:21,526 --> 00:39:24,320
svědčili podobně
podivné jevy

718
00:39:24,445 --> 00:39:26,406
a možná i bytosti

719
00:39:26,573 --> 00:39:30,243
a snažil se je vysvětlit
setkání prostřednictvím mytologie?

720
00:39:30,244 --> 00:39:33,078
[Von D�niken] Naši předkové,
v té době,

721
00:39:33,079 --> 00:39:35,373
byli lidé doby kamenné,
primitivů.

722
00:39:35,540 --> 00:39:38,209
Nemohli pochopit
co se dělo.

723
00:39:38,376 --> 00:39:41,921
Takže mylně věřili

724
00:39:42,088 --> 00:39:44,632
že tyto bytosti jsou bohové.

725
00:39:45,675 --> 00:39:48,511
A uctívali bohy,
zbožňovali bohy,

726
00:39:48,678 --> 00:39:51,014
udělali všechno
od bohů.

727
00:39:52,140 --> 00:39:53,474
[Carter] Naši předci

728
00:39:53,641 --> 00:39:56,936
nám říkají,
v ústních vyprávěních

729
00:39:57,103 --> 00:39:59,731
a v psaných vyprávěních,
jaké to bylo

730
00:39:59,898 --> 00:40:02,567
sdílet tuto planetu

731
00:40:02,734 --> 00:40:05,820
s bytostmi z jiného světa.

732
00:40:06,029 --> 00:40:09,824
Uctívat je,
bojovat za ně

733
00:40:09,991 --> 00:40:12,994
a možná i proti nim.

734
00:40:13,161 --> 00:40:15,271
To jsou ty příběhy
nám říkají.

735
00:40:15,272 --> 00:40:18,081
[Vypravěč] Může být
že s nedávným vzestupem

736
00:40:18,082 --> 00:40:20,335
při pozorování UAP,

737
00:40:20,501 --> 00:40:23,379
vstupujeme do věku
ve kterém budeme ještě jednou

738
00:40:23,588 --> 00:40:26,925
sdílet planetu
s mimozemšťany?

739
00:40:27,091 --> 00:40:31,429
A pokud ano, najdeme
že ve skutečnosti existují,

740
00:40:31,596 --> 00:40:34,724
několik mimozemských ras
s konkurenčními agendami

741
00:40:34,891 --> 00:40:36,893
týkající se osudu
naší planety

742
00:40:37,060 --> 00:40:40,271
a budoucnost lidstva?

743
00:40:40,438 --> 00:40:41,606
[Henry] Když se podíváme

744
00:40:41,773 --> 00:40:43,316
u starých příběhů

745
00:40:43,317 --> 00:40:45,817
mimozemského zapojení
v lidských záležitostech,

746
00:40:45,818 --> 00:40:47,695
i když jsou popsané
jako mýty,

747
00:40:47,862 --> 00:40:52,492
je to velmi jasné
že Země je sporná.

748
00:40:52,659 --> 00:40:55,328
A kdyby tam byly
nepřátelské frakce nebo mimozemšťané

749
00:40:55,495 --> 00:40:58,623
bojovat o osud
Země a lidstva,

750
00:40:58,790 --> 00:41:04,087
vyvolává otázku: mohlo by to být
konflikt trvá i dnes?

751
00:41:04,253 --> 00:41:09,842
[Tsoukalos] Možná nejsme
majitelé planety Země.

752
00:41:10,009 --> 00:41:13,763
Možná někdo jiný
má na starosti.

753
00:41:13,888 --> 00:41:18,643
Přesto jsme stále tady,
a já se ptám: Proč?

754
00:41:18,768 --> 00:41:20,478
A odpověď na to je:

755
00:41:20,645 --> 00:41:24,440
někdo nám zajistil přežití.

756
00:41:25,942 --> 00:41:28,486
[Vypravěč] Má planetu Zemi
bylo bojištěm

757
00:41:28,653 --> 00:41:31,155
pro válčící frakce
mimozemšťanů

758
00:41:31,322 --> 00:41:33,866
vrátit tisíce let zpátky?

759
00:41:34,033 --> 00:41:35,618
a pokud ano,

760
00:41:35,827 --> 00:41:38,579
mohlo by to být v srdci
tohoto konfliktu

761
00:41:38,788 --> 00:41:40,373
je lidská rasa?

762
00:41:40,540 --> 00:41:43,876
Snad jednoho dne brzy
budeme se učit

763
00:41:44,043 --> 00:41:46,546
že dávné příběhy
o válce v nebi

764
00:41:46,713 --> 00:41:49,215
nejsou jen smyšlené pohádky

765
00:41:49,382 --> 00:41:52,385
ale účty
velmi skutečného boje

766
00:41:52,552 --> 00:41:54,971
nad osudem lidstva

767
00:41:55,138 --> 00:41:58,725
která se rychle blíží
jeho závěr.

768
00:41:58,891 --> 00:42:02,270
TITULKY POSKYTUJE
A E SÍTĚ

769
00:42:02,320 --> 00:42:06,870
Oprava a synchronizace od
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


